Storia della famiglia May
Significato del cognome May
Inglese: dal nome personale maschile in Medio Inglese May, un diminutivo Matthew (vedere Mayhew).
Inglese olandese e tedesco: da un nome personale o da un nomignolo tratto dal mese di maggio (meie tedesco medio, francese mai mai, medio alto latino Maius (mensis) di Maia, una dea della fertilità romana minore).
Questo nome a volte è stato assegnato a qualcuno nato o battezzato nel mese di maggio; è stato usato anche per fare riferimento a qualcuno di una disposizione soleggiata o che aveva qualche aneddoto collegato con il mese di maggio, come ad esempio a causa di un obbligo feudale.
In Inghilterra questo nome era probabilmente anche un diminutivo Mary o Margaret.
Questo cognome si trova anche in Francia (Alsazia e Lorena) e Danimarca.
Inglese: nomignolo di Middle English mey may “kinsman”.
Inglese: nome professionale da Medio Inglese mei, Old French mege, meie ‘medico’ una forma collaterale di Mee.
Irlandese (Connacht e Midlands): quando non di origine inglese (vedere sopra 1–4), si tratta di una forma anglicizzata di gaelico Ó Miadhaigh 'discendente di Miadhach', un nome personale o un nome che significa 'onore orgoglioso'.
Francese: nome abitativo da uno dei vari luoghi chiamati (Le) maggio. Confronta Dumay e Lemay.
Francese: da una vecchia forma volgare del nome personale latino Marius (vedere Mario).
Ebraico (Ashkenazic): nome abitativo di Mayen in Germania Occidentale.
Forma americanizzata di polacco ed ebreo (della Polonia) Maj ‘maggio’, una cognate di 2 sopra.
Cinese: variante Romanizzazione dei cognomi 麥 (vedere Mai) e 梅 (vedere Mei). Questo modulo si verifica più spesso per il nome personale che per il cognome.
Amerindian (Messico): Il nome maya di maay ‘cloven hoof’ per estensione anche ‘giovani cervi’.
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
