Storia della famiglia Panter
Significato del cognome Panter
Tedesco: nome topografico o nome abitativo che si riferisce a una casa contraddistinta dal segno di una panter tedesca medio alta (vedere Panther).
Tedesco del Nord: nome professionale per un mutuatario o un broker pedone da una forma abbreviata di Pfandherr.
Inglese (soprattutto Northamptonshire) e scozzese: nome professionale da paneter(e) medio inglese ‘ufficiere incaricato di una dispensa’ (paneter francese anglo-normano vecchio panetier francese); il panter di un monastero ha anche distribuito pani ai poveri.
Forma tedesca o americanizzata (o rara variante slovena) dello sloveno e croato (di origine slovena): nome Pantar topografico da un campo basato sulla parola dialettale pant prato che aderisce alla casa del proprietario” una parola di origine tedesca (vedere Painter).
Nome topografico. Il cognome Panter è anche un cognome di Gottscheerish, ovvero origina dalla regione di Kočevsko (tedesca Gottschee) della Carniola inferiore, precedentemente abitata in gran parte dai discendenti dei coloni di lingua tedesca (vedere Kocevar).
Confronta Panther.
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
