Storia della famiglia Barna
Significato del cognome Barna
Ungherese: da una forma breve di nome personale Barnabás (vedere Barnaby) o da un nomignolo di barna ‘marrone’. Confronta Barno.
Polacco e slovacco: da una derivata di forme locali del nome personale Bernard o possibilmente da un nomignolo del dialetto polacco barna ‘erpice’. Il nome slovacco può anche essere di origine ungherese (vedere sopra 1 confrontare 3).
Rusyn serba e croata ucraina: nomignolo di barna una parola di prestito di ungherese che indica un bue (in serbo e in croato anche un cavallo) di colore castano rosso scuro o grigio scuro o un cognome di origine ungherese diretta (vedere 1 sopra).
Italiano: dall’antica nome personale germanica Barna o possibilmente da una forma breve del nome personale Barnaba (vedere Barnaby).
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
