Storia della famiglia Bais
Significato del cognome Bais
Olandese (soprattutto Olanda Settentrionale): patronimico del nome personale Baije che è un derivato di un antico nome tedesco che inizia con l’elemento bern- ‘orso’ o forse una variante di Boije che può essere un derivato di Boidin e quindi una variante di Baldwin.
Italiano (Friuli Venezia Giulia e Trentino-Alto Adige): nomignolo derivato dal bianco tedesco di weiss.
Forma americanizzata di Bajs croato e sloveno: nomignolo di bajs ‘bass’ dialettale (lo strumento musicale) figurato “potbelly grasso”.
Il cognome nella forma Bais si trova anche in Croazia, dove è una variante meno comune.
Indiano: Kshatriya Rajput si trova tra i Dhangar del popolo di Maharashtra, in ultima analisi da Sanskrit vasati “dimora” e per estensione “uno che possiede la terra”.
Questo è il nome di una tribù originariamente presente nella regione di Manjhi Paithan del Deccan; Baiswada a Ganga-Yamuna Doaba è un quartiere dal nome per loro.
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
