Storia della famiglia Ruan
Significato del cognome Ruan
Irlandese e scozzese: variante di Ruane.
Spagnolo (Ruán): nomignolo di “ruánroan” (colore di cavalli) di variante di Ruano.
Cinese: Forma mandarino del cognome che 阮 indica un tipo di strumento musicale tradizionale cinese: (i) da Ruan (阮) il nome di un piccolo antico stato situato nella parte di Jingchuang della provincia di Gansu durante la dinastia Shang (1600-1046
(ii) dal cognome 石 (vedere Shi). Alcuni primi portatori del cognome 石 (Shi) lo hanno cambiato in Ruan (阮).
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
