Storia della famiglia Morter
Significato del cognome Morter
Catalano: da “mortaio” morter (dal mortarium latino; vedere 2 di seguito) forse applicato come nome professionale per uno speziatore o un muratore di muratori o come nome topografico per qualcuno che viveva da un canale.
Inglese (Norfolk): nomignolo del morter ‘mortaio’ del Medio inglese, in cui gli ingredienti vengono soffocati con un pestello (Old English mortere dal latino mortarium in senso ‘recipiente per il latino mortarium’) o ‘pasta simile al cemento per mattoni leganti’ (Anglo-Norman morter mortier dal latino mortarium nel senso del ‘prodotto’).
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
