Storia della famiglia Markel
Significato del cognome Markel
Tedesco (anche Märkel): variante di Markl 1 e in Nord America (anche) una forma alterata di questo. Ebraico (Ashkenazic; anche Märkel): derivato di due nomi personali latino Marcus (confrontare 3 di seguito) e tedesco Markward (vedere Markwardt) + il suffisso iodddoni ipocoristico -l.
I nomi personali yiddish Markl e /Merkl sono stati entrambi utilizzati dagli ebrei come equivalenti vernacolari del nome biblico Mordecai. Forma americana di Markelj sloveno o sua variante Markl da un derivato ipocoristico del nome personale Marko latino Marcus.
Forse anche una forma di Markelc o Markeljc americana abbreviata: patronimico o diminutivo del nome personale Markelj (vedere 3 sopra). Inglese (Staffordshire): probabilmente una forma abbreviata di Markley.
Questo cognome è molto raro in Gran Bretagna.
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
