Storia della famiglia Frank
Significato del cognome Frank
Sloveno tedesco, scandinavo, croato, ceco, polacco ed ebraico (Ashkenazic): nome etnico o nome abitativo per qualcuno di Franconia (Franken tedesco) una regione della Germania sud-occidentale, così chiamata dai primi insediamenti dei Franchi, un antico popolo tedesco che abitava le terre intorno al fiume Reno in epoca romana.
Nel VI–IX secolo, sotto leader come Clovis I (c. 466–511) e Carlomagno (742–814), i Franchi stabilirono un impero sostanziale nell'Europa occidentale da cui il paese di Francia prende il nome.
Inglese (di origine normanna), olandese e tedesco: dal nome personale Frank (Francese Normanno Franco antico Franko tedesco) in origine un nome etnico per un Frank o dal tedesco Franke ‘Frank(ish) Franconian’ (confrontare 1 sopra).
Anche questo è venuto per essere usato come aggettivo che significa “libero, generoso, a cuore aperto” (inglese medio e francese antico franc “libero”, cioè non un servo o uno schiavo) derivante dal fatto che nella Gallia Frankish solo le persone della razza Frankish godevano dello status di uomini completamente liberi.
Come cognome di origine tedesca si trova anche (in entrambi i possibili significati; vedere 1 sopra) in Francia (Alsazia e Lorena). Confrontate Franc e Franck.
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
