Storia della famiglia Costa
Significato del cognome Costa
Portoghese, spagnolo, catalano, galiziano, sud francese e italiano: nome topografico per una persona che viveva su un pendio o su una sponda del fiume o sulla costa (in ultima analisi dal latino costa ‘fianca laterale della costola’ usata anche in senso topografico trasferito) o da un nome abitativo proveniente da numerosi luoghi chiamati con questa parola. Confronta Cuesta spagnolo e Lacosta.
Ebraico (sethardico): adozione del cognome portoghese (vedere 1 sopra) al momento della conversione al cattolicesimo romano. Dopo il ritorno al giudaismo (generazioni successive), alcuni discendenti conservano il nome che le loro famiglie usavano come cattolici.
Forma abbreviata (e alterata) americana di Costas greca e la sua variante standard Kostas o di qualsiasi di vari patrocini e altri derivati di questo nome personale.
Confrontate Kosta greco (solitamente cipriota): variante di genivale patronimico Kosta forma albanica e ceca Kosta 3 4 croati Košta (vedere Kosta).
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
