Storia della famiglia Capitan
Significato del cognome Capitan
Spagnolo (Capitán): denominazione dello stato del capitán, un titolo che denota il maestro di una nave o un ufficiale dell’esercito del capitaneus latino tardo ‘principale’ di caput ‘testa’.
Forma americanizzata di polacco, sloveno e tedesco Kapitan, ceco e slovacco Kapitán o Kapitáň, capitano.
Forma americana abbreviata e alterata del capitano greco Kapetanos o del suo patronimico e di altri derivati (vedere Kapitan).
Confronta Captain.
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
