Storia della famiglia Berger
Significato del cognome Berger
Svedese ed ebraico olandese tedesco (Ashkenazic): nome topografico per qualcuno che viveva in montagna o in colline (vedere Berg). Il cognome di origine tedesca si trova anche in molti altri paesi europei, ad esempio in Francia (Alsazia e Lorena), Russia, Polonia, Ceca, Croazia e Slovenia, spesso come traduzione in tedesco di nomi o cognomi topografici slavi.
Come nome ebraico, è principalmente artificiale. Confronta Bargar, Barger, Barker, Barriera e Barriger. Francese: nome professionale dal francese antico bergier ‘shepherd’ (dal latino tardivo berbicarius dal berbex ‘ram’).
Si trova anche in Inghilterra come cognome di origine Huguenot. Confronta Shepard. Norvegese: nome abitativo di una qualsiasi delle varie fattorie così chiamate con il plurale Berg 'montagna'.
Francese canadese: forma abbreviata di tedesco Nürnberger (vedere Nurnberger).
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
