Storia della famiglia Athanas
Significato del cognome Athanas
Forma americana abbreviata di patroni greci come Athanasakis, Athanasakopoulos, Athanasakos, Athanasatos, Athanasiadis e Hathanasias.
Il nome personale Athananasiadis mostra diverse varianti come Hai, Haix e Hathananax.
È interessante confrontare le forme abbreviate come Athan, Athans e Athas.
In alcuni casi, c'è anche una forma americana abbreviata e alterata di macedoni bulgari o patrocini serbi dal nome personale Atanas o Atanasije, derivanti da Athanasios.
Queste varianti sono riconoscibili anche in nomi bulgari e macedoni come
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
