Storia della famiglia Kan

Cinese: forma mandarinale del cognome 闞 che significa ‘sorvegliare’ nell'antico cinese: nome abitativo dal nome del luogo Kan (阚), il nome di un feudo (situato nell'odierna Wenshang, nella provincia di Shandong) concesso a Zhi, un ufficiale nello stato di Qi (situato principalmente nell'odierna provincia di Shandong) durante il periodo delle Primavere e Autunni (770–476 a.C.). Cinese: forma cantonese del cognome 簡 vedere Jian.

Cinese: forma alternativa mandarinale dei cognomi 甘 e 干 vedere Gan 1 e Cinese: forma cantonese del cognome 靳 vedere Jin.

Cinese: romanizzazione variante del cognome 鄞 vedere Yin 6. Cambogiano: scritto កាន់ da una parola khmer che significa ‘tenere qualcosa’.

Turco: nome ornamentale derivato da kan ‘discendenza familiare’. Ceco (Káň): da kanit che significa ‘sbavare o lacrimare’ e, per estensione, ‘pettegolare’, quindi un soprannome per un pettegolo.

Ceco: variante di Káňa (vedi Kana), un soprannome che significa ‘poiana’. Tedesco settentrionale: variante di Kahn. Questo cognome è molto raro in Germania. Olandese: dal Medio Olandese kan(ne) can(ne) ‘mazza, fiaschetta, boccale’, quindi un nome occupazionale metonimico per un produttore di tali vasellame: vasai o un stagnino. In alcuni casi, probabilmente anche una forma americana abbreviata del olandese Van Kan: nome abitativo per qualcuno di Kanne in Belgio Limburg. Ebraico (ashkenazita): variante di Cohen.