Germania, Pomerania, Elenchi dei passeggeri, 1869-1901

Informationen zur Sammlung

Diese Sammlung enthält Passagierlisten von Auswandererschiffen, die ab Stettin oder Swinemünde fuhren. Sie sind Teil von umfangreichen Überlieferungen der Königlichen Polizeidirektion Stettin bzw. der Schifffahrtsdirektion Swinemünde. Stettin (polnisch Szczecin) und Swinemünde (polnisch Świnoujście) gehören zur Wojewodschaft (Verwaltungsdistrikt) Westpommern in Polen. Während des Zeitraums der Sammlung gehörten beide Städte zur deutschen Provinz Pommern in Preußen.

Stettin liegt etwa 120 km nordöstlich von Berlin an der Mündung der Oder zum Stettiner Haff. Das historische Stadtbild des einst größten Seehafens des Ostseeraums zeugt noch heute von einem schon zur Zeit der Hanse wichtigen Handelsplatz. Swinemünde liegt dem Stettiner Haff vorgelagert auf den Inseln Usedom, Wollin und Kaseburg und diente mit Sitz mehrerer Konsulate als Vorhafen von Stettin. Die Stadt ist vor allem als Seebad und für ihre Strandpromenade bekannt.

Neben den millionenfachen Auswanderungen über Bremerhaven und Hamburg stellen Stettin und Swinemünde mit ca. 20.000 Passagieren einen kleinen Bestand dar. Die weitgehend unbekannte Sammlung schließt aber eine Lücke in der Dokumentation und enthält viele Reisende, die aus dem pommerschen Ostseeraum, dem Baltikum und auch aus Russland kamen.

Informationen zu den Dokumenten

Die hier erschlossenen Passagierlisten finden sich zwischen umfangreichem Schriftverkehr der registrierenden Behörden mit Auswandereragenten, Schifffahrtsgesellschaften, hier „Compagnien“ genannt, Schiffsausrüstern und anderen involvierten Personen. Zu den überlieferten Dokumenten gehören auch Proviantlisten, Berichte zur Einschiffung, Notizen und Telegramme.

Die Passagierlisten sind teils komplett handschriftlich, teils auf vorgedruckten Formularen oder auch vollständig maschinell erstellt worden und in sich unterschiedlich gegliedert. Generell geben sie Auskunft über das Schiff, den Kapitän, das Abreisedatum, über eventuelle Zwischenstopps sowie über das Ziel der Reise. Zu den Passagieren können folgende Angaben gefunden werden:

• Name des Schiffes und Abreisedatum
• laufende Nummer
• Vorname, Nachname, gelegentlich auch Mädchenname bei verheirateten Frauen
• Alter
• Stand/Beruf
• Letzter Wohnort (mit Kreis oder Provinz)

Informationen zur Benutzung

In der Box „Diese Sammlung durchsuchen“ ist der Bestand nach den Abfahrtshäfen Stettin und Swinemünde unterteilt. Die Dokumente zu Stettin sind chronologisch angeordnet und nach einzelnen Schifffahrtsgesellschaften „Companien“ unterteilt. Die Dokumente zu Swinemünde sind rein chronologisch angeordnet. Über die Suchmaske sind übergreifend die von beiden Häfen enthaltenen Passagierlisten erschlossen. Bedingt durch die historische Überlieferung können doppelte Nachweise von Passagieren existieren. Die Listen selbst sind ein- und doppelseitig geführt worden. Die vollständigen Informationen zu einem Passagier können somit auf nacheinander folgenden Seiten dargestellt sein. Vor oder nach der Liste sind gelegentlich begleitende Dokumente enthalten, die Zusatzinformationen zur Passage, zum Schiff oder zu den Passagieren geben.