Storia della famiglia Yamashiro
Significato del cognome Yamashiro
Giapponese: scritto 山城 “castello delle montagne”. È tratto dal nome della provincia principale dei tre che ora costituiscono la prefettura di Kyōto.
Il toponimo in origine significava 'dietro le montagne' (yama no ushiro) e descriveva la posizione del luogo rispetto all'antica capitale di Nara.
Quando l'imperatore Kanmu trasferì la capitale nel 794, cambiò il secondo elemento nel suo significato attuale.
Alcune altre famiglie hanno preso il nome da altri luoghi con lo stesso nome. Il cognome si trova principalmente nel Giappone Occidentale e nelle isole Ryûky, dove viene pronunciato Yamagushiku.
È elencato nello Shinsen shōjiroku come 山背 “dietro le montagne”.
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
