Storia della famiglia Winch
Significato del cognome Winch
Inglese: da Middle English winche ‘winch pulley’ (Old English wince) in seguito significa ‘ben’ presumibilmente perché un verricello sarebbe stato usato per estrarre l’acqua da un pozzo. Il cognome è probabilmente un nome topografico per qualcuno che ha vissuto da un pozzo. Confrontate Wink.
Questo può anche essere un nome topografico che indica qualcuno che ha vissuto a fianco di una curva affilata in un fiume o in una valle da un senso trasferito di winche 'puleggia a gomito'. Questo termine e senso sembra essere dietro alcuni nomi di luoghi come Wincham (Kent) e Winchbottom (Buckinghamshire).
Inglese: nome abitativo da East and West Winch (Norfolk). I nomi dei luoghi probabilmente derivano dal vecchio inglese vinto 'pasture prato' + wʺc 'casa specializzata per la dimora'.
Inglese: forse anche un nomignolo da un ulteriore uso trasferito della parola inglese medio nel senso 1 di cui sopra per un giro (confrontare Medio inglese lapwink ‘lapwing’ Old English hlēapewince) o altro uccello noto per il suo volo saltellante e tortuoso.
Forse anche una forma americanizzata di tedesco Wintsch o la sua variante Wüntsch (vedere Wuensch).
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
