Storia della famiglia Whitton
Significato del cognome Whitton
Scozzese: nome abitativo di Whitton in Morebattle (Roxburghshire). Il toponimo è del vecchio inglese hwīt ‘bianco’ + tūn ‘paese agricolo’ come molti dei luoghi in 2 qui sotto.
Inglese: nome abitativo da uno dei luoghi chiamati Whitton (Durham, Lincolnshire, Middlesex, Northumberland, Shropshire, Suffolk) o Witton (Cheshire, Durham, Lancashire, Herefordshire, Norfolk, Northumberland, Warwickshire, Worcestershire, North Yorkshire), o eventualmente da Wyton (Huntingdonshire, East Yorkshire); o possibilmente da Weeton (Little Estershire, Market Weighton).
I nomi dei luoghi non condividono tutti la stessa etimologia, ma la maggior parte delle loro ortografie post-medievale sono intercambiabili.
La maggior parte dei nomi dei luoghi deriva dal nome personale dell'inglese antico Hwīta o del vecchio inglese hwīt 'bianco' + tūn 'proprietà fattoria' sebbene alcuni, ad esempio Witton nel Warwickshire, derivino dall'inglese antico wīc 'fattoria specializzata da abitazione' + tūn e altri, ad esempio Witton in Norfolk, derivino dall'inglese antico widu 'legno' + tūn.
Whitton nel Lincolnshire deriva dal nome personale dell’antico inglese Hwīta (Hwītan genitivo) o del vecchio inglese hwīt (Dativo hwītan) + ēg “isola”.
Witton nel Lancashire deriva dal personale inglese antico Witta + Vecchio inglese tūn.
Inglese: in Devon questo cognome è una variante di Whiddon.
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
