Storia della famiglia Toma
Significato del cognome Toma
Romeno e croato: dal nome personale Toma, un equivalente di Thomas. Confrontate Tomas.
Slovacco e ungherese, italiano, francese: da un animale domestico o dialetto di nome personale equivalente a Thomas (italiano Tommaso, francese Thomas, polacco Tomasz, slovacco Tomáš, ungherese Tamás).
Albanese: dal nome personale Tomë (forma a tempo definito Toma), un equivalente di Thomas.
Assiro/caldeo: dal nome personale Tōmā, siriaco equivalente di Thomas. Vedi anche Tuma 2, confrontare Touma.
Arabo: da una variante di nome personale Tuma 2 ‘Thomas’.
Giapponese (Tōma): scritto in vari modi con caratteri utilizzati foneticamente; due combinazioni simili sono 唐間 “Tang dello spazio cinese” e 當真 “verità appropriata” che si trovano principalmente nelle isole Ryūkyū.
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
