Storia della famiglia Steiner
Significato del cognome Steiner
Tedesco ed ebraico (Ashkenazic): derivato agente di Stein. Si tratta sia di un nome professionale per qualcuno che ha lavorato con la pietra (una pietraia o un marmista) sia di un nome topografico per qualcuno che viveva su un terreno sassoso o vicino a una sporgente vetta di roccia. In qualità di cognome ebraico, può essere distribuito a caso dagli impiegati austriaci.
Questo cognome si trova anche altrove in Europa, ad es. in Francia (Alsazia e Lorena) Ceca, Croazia e Slovenia (vedere anche 4 di seguito). Tedesco: nome professionale dal Tedesco medio alto steinen 'da incastonare in pietre preziose pietre di confine' per un pavimento a oreficeria o un peritore di terra.
Tedesco: nome abitativo di qualcuno di uno dei luoghi chiamati Steinau. Forma tedesca di vari adattamenti slavici del cognome tedesco (vedere 1 sopra) come ceco e sloveno Šteiner Štajnar e Stajner (vedere Stainer e Stayner).
Confronta Stiner.
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
