Storia della famiglia Springer
Significato del cognome Springer
Inglese tedesco olandese ed ebraico (Ashkenazic): nomignolo per una persona vivace o per un intrattenitore in viaggio da un agente derivato di Middle English Middle High German springen springhen Middle Dutch shpringen 'to jump or salt'.
Il cognome di origine tedesca si trova anche in Francia (Alsazia e Lorena), Polonia, Repubblica Ceca e Slovenia (vedere anche 4 di seguito).
In parte è un cognome Gottscheerish (cioè Gottschee German) proveniente dalla regione di Kočevsko nella Carniola Slovenia inferiore (vedere Kocevar).
Inglese: nome professionale di Middle English springer(e) ‘dancer(?) fencer(?)’; ‘chi intrappola animali o uccelli(?)’ un derivato di Middle English springen ‘to spring up salt’ (Old English springan) o Middle English spring ‘dance reencing stroke bird snare’.
Inglese: forse un nome topografico da Middle English springer per qualcuno che viveva da una piantagione di giovani alberi o da una primavera (spring media inglese “young tree young plantation copse” 'fonte di sorgente di un ruscello'; confrontare Spring).
Questo tipo di formazione in cui il suffisso -er viene aggiunto a un termine topografico è particolarmente frequente nel Surrey, Sussex e nell'Hampshire, ma non è stata ancora trovata alcuna prova a sostegno di questa derivazione di Springer.
Sloveno e croato ceco (Špringer): nomignolo di origine tedesca (vedere sopra).
In Slovenia può (in parte) essere una forma slovena del cognome Gottscheerish (cioè Gottschee German).
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
