Storia della famiglia Souter
Significato del cognome Souter
Inglese: nome professionale da Middle English souter(e) suter(e) 'shoemaker cobbler' (Old English sūtere da Latin sūtor un derivato agente di suere ‘da cucire’). Nei primi tempi la pronuncia moderna del nome si svilupperebbe regolarmente da /su:ter/ a /sautʺ(r)/ (rimozione con outer) o a /sutʺ(r)/ come in Sutter.
In Scozia, tuttavia, è rimasto invariato con l’ortografia -ou- che rappresenta /u/. In alcune zone dell'Inghilterra meridionale sembra anche che tu sia rimasto /u:/; vedere Suter (2).
Forma americanizzata di Sauter tedesco, una cognate di 1 sopra. Fiammingo (De Souter): nome professionale di un produttore o venditore di sale da un derivato agente del semi-olandese sout “sale”.
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
