Storia della famiglia Soter
Significato del cognome Soter
La forma americana abbreviata (e alterata) di patronimi greci come Soteriades, Soteriou, Soteropoulos, Sotiriou e Sotiropoulos è derivata dal nome personale Sōtērios, moderna pronuncia Sotiri(o)s, una forma aggettiva che significa 'salvamento redentore' in base alla parola di vocabolario sōtēr, 'rière riscattatore salvatore' e che si confronta a Christore (Salvatore).
Confronta anche Sotir. Ungherese (Sótér): forse un nome metonimico per un caseificio della schotte tedesca Middle High o un nome professionale per un produttore di piatti di legno e trogoli dello schotteler tedesco Middle High o per un pendolare della schotte tedesca Middle High (vedere Schott).
Tedesco: variante di Sotter, un nome topografico di origine dal Middle High German sōt, 'spring well'. Slovacco (Šótér): da una forma slovacca di Sótér ungherese (vedere sopra).
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
