Storia della famiglia Russell
Significato del cognome Russell
Inglese scozzese e irlandese: di origine normanna, proveniente dal francese antico e dal francese anglo-normano, r(o)ussel un diminutivo dell'antico francese rous(e) “reddish” usato come nomignolo per una persona con capelli rossi o un colorito ruddy o come nome personale.
Confrontate Rouse. Questo nome normanno è stato istituito in Irlanda dal XII secolo. È stato rinforzato in Gran Bretagna e Irlanda dai portatori di Huguenot del nome Roussel di origine francese antica.
Inglese: nome abitativo da uno dei diversi luoghi chiamati Rushall (Norfolk, Staffordshire, Wiltshire) o magari da Rusthall a Speldhurst (Kent).
Rushall nello Staffordshire deriva da rysc “rush” in vecchio inglese + halh “angolo di terra in voga”. Rushall a Norfolk deriva da un primo elemento incerto + Antico halh inglese.
Rushall nel Wiltshire deriva da un vecchio nome personale inglese Rust (Rustes genitivo) + halh. Rusthall a Speldhurst (Kent) probabilmente deriva dal colore della rust antica inglese ‘ruggine’ + wella ‘ruschio bene primaverile’, ma con un cambiamento nell’elemento finale dovuto all’influenza della “residenza” hall medie inglese antica, forse in riferimento a un edificio vicino.
Forma americanizzata del Rüssel tedesco: da un diminutivo di vari nomi personali formati con l'antico elemento tedesco 'hrōd fama nota'. In alcuni casi anche una forma americanizzata (in realtà un’adozione del nome in 1 o 2 di cui sopra) di Racine francese.
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
