Storia della famiglia Regent
Significato del cognome Regent
Ceco ed ebraico polacco (Ashkenazic orientale); francese (Régent): denominazione dello stato o nomignolo da una forma vernacolare di latino regens 'regolamento' presente participio di regere 'regolare'. Il significato consueto della parola è “uno che governa al posto di un sovrano (in genere ancora un figlio/a o che è incapace per malattia mentale o di altro tipo)” ma in alcune università medievali regent era un denominazione dello stato per un membro della facoltà di insegnamento che ricopriva una particolare posizione di autorità.
Il cognome avrebbe potuto indicare un servitore di un reggente in entrambi i sensi o potrebbe essere stato un nomignolo per qualcuno che si comportava come se fosse stato responsabile. Come nome ebraico è artificiale.
Inglese (Suffolk): variante di Ridgeon (trovata anche come Redgin e Redgen) una forma di Suffolk Rigden.
L’aggiunta dell’ultima -t potrebbe essere stata motivata da una falsa associazione con la parola regent (vedere 1 sopra).
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
