Storia della famiglia Oscar
Significato del cognome Oscar
Inglese: variante de-aspirata variante di Hosker in un'ortografia che è stata senza dubbio influenzata dal nome personale del XVIII secolo (vedere 3 di seguito).
Irlandese e scozzese: rara forma abbreviata di Mac Oscair irlandese (vedere McCusker) un patronimico basato sul nome personale Oscar, che probabilmente proviene da Gaelic os ‘cerbiatto’ + car- ‘amore’.
In alternativa, può provenire da un prestito gaelico del nome personale del vecchio norvegese Ásgeirr (da ans ‘dio’ + geirr ‘lancia’); vedere Hosker.
Francese: dal nome personale ghelico irlandese e scozzese Oscar (vedere 2 sopra) che doveva la sua popolarità in Francia (e anche in Germania e in Scandinavia) ai poemi osiani di James MacPgue, un altro di cui era il 18ottero, in Francia (ei).
In Nord America questo cognome ha avuto origine anche da un uso trasferito del nome personale (dato) Oscar (vedere 3 sopra) come cognome (ad es. in sostituzione del cognome originale) che è avvenuto tra alcuni immigrati norvegesi e, apparentemente, anche svedesi e tedeschi.
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
