Storia della famiglia Nagel
Significato del cognome Nagel
Scandinavo ed ebraico tedesco olandese (Ashkenazic): dal Medio Alto tedesco nagel tedesco Nagel tedesco “chiodo” quindi un nome metonimico nome professionale per un produttore di unghie.
Confronta il Nail.
Forma tedesca di Nahł Nagł Nahły e Nagły: nomignolo di nahły Lower Sorbian nagły ‘quick’ anche ‘hot-tempered’.
Irlandese: variante di Nagle.
Forma americanizzata di Nagelj sloveno: nomignolo da una forma alterata di nagel “rapida” anche “hot-tempered” (confrontare 2 sopra) o da nagelj “garofano” (il fiore) o meno probabile una forma alterata di Nagel tedesco (vedere 1 sopra).
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
