Storia della famiglia Meng
Significato del cognome Meng
Cinese: Forma mandarino del cognome 孟 che significa “eldest tra fratelli e sorelle nati da una concubina” in cinese antico:
(i) dal titolo Sole Meng (孟孙) risale a Qin Fu (morto 660 a.C.) il figlio maggiore del duca Huan di Lu (il 15o righello dello stato di Lu è morto 694 a.C.) nello stato di Lung (situato principalmente nella provincia attuale).
Anche se Qin Fu era il figlio maggiore del re, guadagnava solo un titolo chiamato ‘Zhong Sun’ (il secondo figlio maggiore tra fratelli e sorelle) perché era nato da una concubina. Successivamente ha ucciso due re nello stato di Lu e alla fine si è suicidato.
A causa della notorietà per i suoi vice discendenti, il suo titolo originale ‘Sole di Zhong’ cambiò il titolo di ‘Sole di Meng’ e più tardi lo ridusse a Meng (孟).
(ii) da Meng Tu (孟塗) il nome di uno stato antico (situato a Mengzhou e a Mengjin in provincia di Henan) durante la dinastietà di Xia (2070-1600 a.C.).
(iii) dal nome personale di Menth (il) di Weth, il fratello di Weth, il nome di Weth di 孟絷 Weth, il reth, il reth, il re a.C.).
Cinese: Modulo mandarino del cognome 蒙 che significa “soffrire” in cinese:
(i) dal nome Meng Shuang (蒙雙) il nome di un feudo (che si trova a Shangqiu nella provincia di Henan).
(ii) forma abbreviata del cognome composto Meng Shan (蒙山) il nome di una collina (che si trova nella provincia di Shandong attuale) dove un sacrificio annuale è stato tenuto da un funzionario con il titolo Dong Meng Zhu.
(iii) dal nome 蒙 di Meng della provincia di cui era stato assegnato a 4 a.C.
Cinese: alternativa forma cantonese del cognome 明 vedere Ming.
Cinese: variante Romanizzazione del cognome 閔 vedere Min.
Tedesco: da una forma del nome personale Magnus.
Tedesco: variante di Menger.
7: Forma tedesca di “burbot” di Sorbian Měńk vedere Menk.
8: Danese: nome abitativo da un luogo così chiamato.
9: Danese: variante di Mang.
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
