Storia della famiglia Malbon
Significato del cognome Malbon
Inglese (Staffordshire): nomignolo o nome abitativo di Norman French Malbanc che può provenire da “panchina cattiva” del vecchio mal banc francese, ma in tal caso non si conosce il motivo dell’uso di questa espressione come cognome.
Forse deriva da un nome di luogo perso in cui banc può significare “freccia ripida”. La seconda parte del nome -banc sopravvive a Maybank, ma le forme medievali in -ban(e), -bon(e) o -bun sono comuni e talvolta vengono reinterpretate come -born e -bourne che porta a confusione con Melbourne.
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
