Storia della famiglia Malay
Significato del cognome Malay
Forma americanizzata di Rusyn (dalla Slovacchia) Mlej: da un derivato imperativo di una forma dialettale del verbo mlieʺ ‘per fresare’ usato come nomignolo per mugnaio. Confronta Maley 2 e Malley ucraino: nome professionale metonimico da malattia 'pane fatto di piselli o miglio di mais'.
Irlandese: forse da Ó Máille vedere O'Malley. Questa forma di cognome è molto rara in Gran Bretagna e Irlanda e si trova principalmente nel Lancashire England.
Filippino: nomignolo di Tagalog malattia “consapevolezza dello stato di coscienza”.
Filippino: nome etnico di Tagalog malattia “malattia”.
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
