Storia della famiglia Lewis
Significato del cognome Lewis
Inglese: dal nome personale inglese medio-vecchio francese Lewis, Leweis, Lowis di Hludwig, antico tedesco (originariamente francone occidentale) (da hlōd- “fama famosa” + wīg- “battaglia”).
Questo fu latinizzato come Ludovicus e Chlodovisus che vennero gallicizzati come Clovis o Clouis francese Louis.
Il nome può anche apparire come Lawis, Laweys, Lawes srotolando la vocale di Lowis sull'analogia della variazione tra Low e Law come animale domestico dell'alias Laurence in Medio Inglese Lourence.
Questo cognome è molto comune anche tra gli afro-americani. Vedi Laws 2 e confrontare Lawrence.
Gallese: adottato per il nome personale gallese Llywelyn (vedere Llewellyn).
Irlandese: forma abbreviata anglicizzata di Gaelic Mac Lughaidh “figlio di Lughaidh”.
Si tratta di uno dei nomi personali più comuni dell'antico irlandese. Si ricava dalla “luminosità” di Lugh, che era il nome di un dio celtico.
La forma americanizzata di francese Louis. Forma americanizzata di vari cognomi ebrei che suonano come similmente.
Cinese: variante Romanizzazione dei cognomi 廖 (vedere Liao), 羅 (vedere Luo), 劉 (vedere Liu).
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
