Storia della famiglia Laine
Significato del cognome Laine
Francese e indiano occidentale (principalmente Haiti) (Laîné): epiteto distintivo dal francese l'aîné 'il maggiore (figlio)' utilizzato per identificare il più vecchio di due portatori dello stesso nome in una famiglia. Forma alterata (Laîné) del francese Lesné, che è un cognate di 1 sopra o forse un nomignolo per un calzolaio di una forma abbreviata di “awl” alesne francese.
Confronta Laney French: metonymic nome professionale for a worker or dealer in wool from laine ‘wool’ (da Latin lana). Confronta Corsia 7.
Finlandese: nome ornamentale da laine 'onda'. È stato adottato in numero enorme alla fine del XIX e dei primi ventenni principalmente nella Finlandia sud-occidentale e sud-occidentale, per sostituire prima i cognomi svedesi e poi alcuni cognomi finlandesi meno apprezzati.
È il prototipo dei cognomi alla moda legati alla natura che non hanno il cognome di suffisso -nen che sorpassa in popolarità il tipo Virtanen su cui sono modellati.
Irlandese (nord): forma abbreviata di McLean scozzese. Italiano: variante di Corsia.
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
