Storia della famiglia Kuchar
Significato del cognome Kuchar
Ceca (Kuchař), Slovacca (principalmente Kuchár) e Sorabica: nome professionale per un cuoco da ceco kuchař, slovacco kuchár, sorabico kuchar, un derivato agentale del Medio Alto Tedesco koch ‘cuoco’. Questo cognome si trova anche tra i Rusini (confronta sotto e Kuhar), mentre il cognome sorabico è principalmente trovato in una forma germanizzata (vedi Kucher).
Forma americanizzata del polacco Kucharz: da kucharz ‘cuoco’ (vedi 1 sopra). Il cognome Kucharz è anche registrato tra i Rusini (Lemkos); confronta sopra e sotto.
Forma germanizzata dello sloveno e croato Kuhar ‘cuoco’ e una variante di traslitterazione del suo cognato ucraino e russo Kukhar (vedi anche sopra).
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
