Storia della famiglia Krisch
Significato del cognome Krisch
Tedesco: da una forma breve di nome personale Krischan una variante di Christian (confrontare Krizan) o un nome topografico da una parola slava che significa 'cross' (vedere Kriz e 2 di seguito). Forma tedesca di ceco Križ 'cross' sloveno e croato Kgtíž slovacco Kríž e Kriš (vedere Kriz e Kris; confrontare anche 1 sopra).
In parte è un cognome Gottscheerish (cioè Gottschee German) proveniente dalla regione di Kočevsko nella Carniola Slovenia inferiore (vedere Kocevar). Tedesco: da una forma tedesca di krič slavico “urlo grido forte”, da qui un nomignolo per una persona rumorosa o uno shouter abituale o un nome professionale metonimico per un turista cittadino.
Confronta il nome ebraico qui sotto. Ebraico (della Polonia meridionale e dell'Ucraina occidentale): un nome artificiale dal tedesco Kriesch 'cry forte' una parola di origine slava (vedere sopra) o una forma tedesca di un nome abitativo ricavato da uno dei tanti luoghi polacchi chiamati Krzyzyzyzy (letteralmente 'cross').
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
