Storia della famiglia Kosak
Significato del cognome Kosak
Polacco; Sorbiano (anche Kósak); Ceco e Slovacco (Kosák): variante o derivato di Kos o Kós ‘tordo’ (Sorbiano Inferiore kósak Sorbiano Superiore Kosa kosak).
Kosa I cognomi sorbiani si trovano principalmente in forma tedesca, specialmente Kossack, mentre il cognome stesso Kosak è solitamente una forma tedesca di Kozak (vedere anche 5 di seguito).
Ceco (Košák): nomignolo o nome professionale da košák “alveare fatto di ramoscelli”.
Sloveno (Košak): nomignolo di koščak 'tipo di noce con noci molto dure' anche 'uomo forte e vigoroso', una parola alla fine derivata da kost 'osso' e quindi probabilmente applicata anche a un osso ostile. Confronta Koschak.
Croato (Košak): nomignolo o nome professionale del “cesto” del košak.
Forma tedesca di ebrei e sloveni polacchi sorbici Kozak o Kózak ceco Slovak e ungherese Kozák. Confronta Kosack vedere anche 1 sopra).
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
