Storia della famiglia Klinge
Significato del cognome Klinge
Tedesco: nome topografico per qualcuno che viveva in una valle o in una gola o vicino a un ruscello di montagna klinge “ruscello mormorante” nella lingua tedesca medievale.
Ci sono molti luoghi chiamati con questa parola e il cognome può anche essere un nome abitativo di ognuno di essi.
Tedesco del Nord: nome topografico per una persona che vive vicino a un guado o su una palude da klinge ‘guado paludoso’ nella lingua tedesca bassa o un nome abitativo da Klinge in Schleswig-Holstein Klingen o in uno dei tanti altri luoghi che contengono l’elemento klinge ‘guado’.
Tedesco e danese: nome professionale per un tagliacoltellino o un fabbro di klinge ‘lama in metallo’ (una derivata tardiva di klingen ‘un suono o rumore’).
Forma tedesca di Klinka sorbiano (vedere Klinke).
Olandese: nome topografico che significa “collina di sabbia” o nome abitativo di uno dei luoghi chiamati Klinge nelle East Flanders e Zeeland.
Svedese: variante di Kling.
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
