Storia della famiglia Janoff
Significato del cognome Janoff
Forma occidentale di ebraico (della Polonia) Janow polacco Janów e slovacco Janov. In Nord America questo cognome può anche essere una forma abbreviata e alterata di uno qualsiasi dei vari cognomi slavi ed ebrei che iniziano con Janow- o Janov- ad es. Janowski. Confronta Yanoff.
Forma occidentale di macedone Janov e del nome più comune Janev che deriva dal nome personale Jane (vedere Janeski). Variante di Yanoff 2 un cognome di origine bulgara.
In alternativa, una forma americanizzata di Dzhanov un patronimico del nome personale musulmano (turco bulgaro) Dzhan di origine persiana definitiva (da 'ān 'vita dell'anima') formata con il suffisso slave possessivo -ov.
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
