Storia della famiglia Isaac

Inglese ebraico gallese e francese: dal nome personale della Bibbia ebraica Yishaq “ride”. Questo era il nome del figlio di Abramo (Genesi 23) di sua moglie Sarah.

La spiegazione tradizionale del nome è che Abraham e Sarah ridevano di gioia alla nascita di un figlio per loro nella loro vecchiaia, ma una spiegazione più plausibile è che il nome originariamente significava “ridere di Dio” cioè “sorridere su di lui”.

Come Abraham, questo nome è sempre stato immensamente popolare tra gli ebrei, ma è stato anche ampiamente usato in Europa medievale tra i cristiani.

Di conseguenza, è il cognome di molte famiglie gentili, nonché di ebrei. In Inghilterra e Galles era uno dei nomi dell'Antico Testamento che era particolarmente popolare tra i nonconformisti nei secoli XVII-XIX, e che ne è riconducibile alla frequenza come cognome gallese.

(I cognomi in legno sono stati generalmente formati molto più tardi di quelli in inglese.) Nell'Europa orientale il nome personale nelle sue varie forme vernacolari era popolare nelle chiese ortodosse (ucraino, russe e bulgaro), cattoliche (polacco) e protestanti (ceco).

Fu sopportato da un padre armeno del V secolo e da un martire spagnolo giustiziato dai governanti moreschi di Cordoba nell'AD1 a causa della sua instancabile polemica contro l'Islam.

In Nord America, la forma inglese del cognome ha assorbito cognate da altre lingue, ad es. assira/caldea Iskhaq o Ishak ungherese Izsák e slovena Izak e anche i loro patronimici, ad es. Isakov serbo.

Il nome Isaac si trova anche tra i cristiani dell'India meridionale, ma poiché gli indiani del sud tradizionalmente non hanno cognomi ereditari, il nome dell'India meridionale era nella maggior parte dei casi registrato come tale solo dopo l'immigrazione dei suoi portatori negli Stati Uniti.

Confrontate Issac.