Storia della famiglia Holzer
Significato del cognome Holzer
Tedesco (anche Hölzer): nome topografico di un abitante della foresta dell’holz tedesca “bicchiere di legno” (vedere Holz) + il suffisso -er che indica un abitante.
Questo cognome (in uno qualsiasi dei possibili significati; vedere anche 2 e 3 di seguito) si trova anche in Francia (Alsazia e Lorena), Repubblica Ceca e Polonia.
Tedesco ed ebraico (Ashkenazic) (anche Hölzer): nome professionale per un taglialegna o qualcuno che ha venduto legno da un derivato agente del legno tedesco Holz.
Tedesco (Hölzer): nome abitativo di una persona di una delle varie località chiamate Holz.
Confronta Helzer, Hoelzer e Holtzer.
In alcuni casi anche una forma tedesca di Holcer sloveno o della sua rara variante Holcar: nome topografico per un abitante della foresta o nome professionale per un legnaio di origine tedesca (vedere sopra), spesso applicato come traduzione in tedesco di cognomi slovenici cognati come Lesnik e Lesar.
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
