Storia della famiglia Hillary
Significato del cognome Hillary
Inglese (di origine normana): dall'inglese medio e dal francese antico o dal nome personale femminile Hilari(e), Ilari(e) e Elari(e) dal latino Hilarius e Hilaria ‘gioi’ (dal greco hilaros). Il nome latino è stato scelto da molti primi cristiani per esprimere la loro gioia e speranza di salvezza ed è stato sopportato da diversi santi tra cui un vescovo del IV secolo di Poitiers (ne è stato 368) notato per la sua vigorosa resistenza all’eresia ariana e un vescovo del V secolo di Arles.
Soprattutto a causa della venerazione di san Hilario di Poitiers, il nome divenne popolare in Francia nelle forme Hilari e Hilaire ed è stato portato in Inghilterra dai conquistatori normanni. Anche se molto popolare in Francia, è stato usato solo occasionalmente in Inghilterra, dove è stato confuso con il nome in 2 qui sotto.
Dal raro nome personale femminile dell’inglese medio o francese antico Eulari(e), una forma alterata di latino Eulalius e Eulalia, i derivati del nome greco maschile Eulalous ‘parlatteramente parlavano un’”’’”, in modo da parlato. Una Santa Eulalia fu crocifissa a Barcellona nel regno dell'imperatore Diocleziano e divenne patrono di quella città.
In Inghilterra, il nome è stato sottoposto a dissimilazione della sequenza -l- a l-r- e anche la vocale iniziale non familiare è stata distorta in modo che alla fine il nome non fosse considerato più di una forma femminile di Hilary (di cui l'aspirato iniziale era in qualsiasi variabile di caso).
I moduli latinizzati in inglese implicano varianti in Medio Inglese come Eilari(e) in esclusiva a questo nome e Elari(e), Hillari(e) e Illari(e) condivise dal nome in 1 sopra.
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
