Storia della famiglia Heslin
Significato del cognome Heslin
Irlandese (Longford e Leitrim): forma anglicizzata abbreviata di Gaelic Ó hEislin una forma abbreviata del più antico Ó hEisleanáin ‘discendente di Eisleanán’ un nome probabilmente derivato da éislinn ‘insicuramente debole’.
Inglese: dall'inglese medio all'antico francese nome personale Alselin, dall'antico tedesco Anselin, con cambio assimilatorio di n al seguente -l-.
Si tratta di una forma francese di antiche Ans(e)helm composte dagli elementi ans- ‘(pagan) dio’ e helm- ‘elmo’; confrontare Anselm.
Inglese: nome topografico di un abitante ‘(dagli) poliziotto di nocciolo’ da vecchio hæsling inglese o nome abitativo da uno qualsiasi dei vari luoghi minori chiamati con questa parola.
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
