Storia della famiglia Hawthorne
Significato del cognome Hawthorne
Inglese: nome abitativo di Hawthorne (Hill) in Bray (Berkshire) una forma alterata di Horethorn (Old English hār + thorn) precedente di Hothorne (-tree).
Una variante di cognome nel Bray del XVII secolo e nella vicina Binfield era Hathorne.
Inglese (Gloucestershire): nome topografico di qualcuno che viveva accanto a un albero di biancospino (Mezzo hawthorn inglese).
Inglese (Staffordshire): variante di Hordern a nome abitativo from Hordern (in Rainow Cheshire) Horderns in Chapel en le Frith (Derbyshire) Hordron in Langsett (Yorkshire) Little Hordern in Bolton le Moors (Lancashire) e forse da Hardhorn in Poulton le Fylde (Lancashire).
Tutti i toponimi derivano dal vecchio hord-ærn ‘magazzino’ inglese.
Nei primi anni del XVII secolo il cognome era arrivato allo Staffordshire, dove a volte venne reinterpettato come Hawthorne.
Scozzese (Wigtownshire): nome abitativo di Hawthorn a Easington (Durham) che deriva dal vecchio haguthorn inglese “hawthorn (albero)”.
Dalla Scozia è stato portato in Irlanda, dove questa forma di cognome si trova ora principalmente nell'Irlanda del nord (Giù).
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
