Storia della famiglia Gavin

Irlandese: forma anglicizzata abbreviata di Gaelic Ó Gábháin o Ó Gáibhín, entrambe derivate da diminuzioni di gábhadh ‘voglia’ o ‘pericolo’ (il secondo è il significato più probabile qui).

Inglese scozzese e settentrionale: dal nome personale Gavin forma scozzese di Gawain inglese e Gauvain francese.

Il nome è stato introdotto in inglese dalle versioni francesi dei romanzi artigiani dove questo nome è stato portato da uno dei cavalieri del fratello Tavola rotonda di Galahad e Mordred e da un nipote maschio di zio/a di Arthur.

È stato preso per essere un adattamento del nome gallese Gwalchmei forse “falco della pianura”.

Scozzese: forma abbreviata di McGavin che si ritiene essere una forma anglicizzata di “figlio del fabbro” di Gaelic Mac Gobhann.

Spagnolo: Forma castigliata di Gabín aragonese, un nome abitativo di Gabín, un luogo della provincia di Huesca, Aragona.

Francese: variante di cognate di Galvin o Gauvain di 2 cognate di cui sopra.

Oppure un nomignolo legato al vecchio gavina occitano “gabbiano”. Forma americanizzata di Gawin polacco.