Storia della famiglia Farkas
Significato del cognome Farkas
Ungherese: dal vecchio nome personale Farkas ricavato da farkas ‘lupo’. È anche un nomignolo che deriva dalla stessa parola. Il cognome Farkas si trova anche in Romania e Slovacchia (vedere anche 2 di seguito).
Slovacco ceco serba Sloveno e Rusyn (dalla Vojvodina in Serbia) (Farkaš): da una forma slovacca di ungherese farkas 'wolf' utilizzato come nomignolo o nome personale ; o in parte un adattamento del nome dell'ungarico cognate vedere).
Ebrei (ungheria): traduzione del nome personale yiddish Volf che significa “lupo” o adozione del cognome ungherese (vedere sopra 1) come calco ungherese del cognome originale Lupo.
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
