Storia della famiglia Cotter
Significato del cognome Cotter
Irlandese (Cork): da una forma abbreviata di Mac Coitir prima Mac Oitir 'figlio di Oitir', una forma gaelicizzata del nome personale del vecchio norvegese Óttarr (da ótti 'fear dread'). Il vecchio Óttarr norvegese sembra avere due rendering in gaelico Ottar e Oitir. Il primo compare in Cotter, il secondo in Cottier, ma il record in particolare di Cottier suggerisce che i due nomi a volte sono stati confusi.
Inglese: denominazione dello stato from Middle English coter, a technical term in the feudal system for a serf or bond tenant who held a cottage by service anziché rent from Old English cot ‘cottage hut’ (vedere Coates) + -er agent suffix.
Tuttavia in Inghilterra il nome è di solito quello delle famiglie di immigrati irlandesi. Forse una forma americanizzata di tedesco Kotter.
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
