Storia della famiglia Blatnik
Significato del cognome Blatnik
Sloveno: nome topografico di una persona da un luogo fangoso o miry o da una palude derivata da blato ‘mud mire’ o dialettale blata ‘swamp’.
È anche un antico nome abitativo per qualcuno di uno dei villaggi chiamati Blato, Blate o Blatno con le stesse parole.
Sloveno: forse anche un nomignolo da blatnik “laghetto al giglio (Nuphar luteum)”.
Ceco (Blatník): nome topografico da blata “moorland” (da bláto “mud”) o nome abitativo da Blatná (Boemia meridionale) o Blatnice (Moravia) chiamato con la stessa parola.
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
