Storia della famiglia Balta
Significato del cognome Balta
Bosniaco turco croato e serbo: nomignolo o nome professionale metonimico della balta turca “ascia” che è anche una parola di prestito arcaica in bosniaco croato e serbo.
Croato: da una forma breve del nome personale Baltazar. Questo cognome si trova anche in Serbia (Vojvodina).
Rumeno (anche Baltă): nome abitativo da uno qualsiasi dei numerosi luoghi chiamati con palude baltă 'palude' (da slava blato 'fango').
Spagnolo e catalano (Baltà): probabilmente di un vecchio nome personale.
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
