Storia della famiglia Allard
Significato del cognome Allard
Inglese: da un nome personale inglese medio Alard Adelard Aylard o Elard. I due nomi precedenti sono solitamente di origine inglese nativa dal vecchio inglese Æthelheard composto dagli elementi æthel ‘noble’ + heard ‘hard bold’. In alternativa, il cognome può essere di origine continentale da un antico nome tedesco (vedere 2 di seguito) che si è sviluppato in francese Vecchio per Alard e in olandese Medio per Adelaert e Alaert.
I nomi continentali sono stati utilizzati in Inghilterra dopo la conquista da Normanni e Flemings. Lo sviluppo successivo di -ard a -ett e -att nei cognomi significa che questi nomi personali possono anche trovarsi dietro alcuni esempi di Allatt e Hallett.
Francese: dal nome personale medievale Alard dell'antico tedesco Adelhard composto dagli elementi adal ‘noble’ + hard ‘hardy’. Confronta Allar Allor Allord e Allore.
Fonte: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
