Ignora il menu principale di Ancestry Passa al piè di pagina Home Ancestry
  • Home
  • Alberi
  • Ricerca
  • Ricordi
  • DNA
  • Abbonati
  • Carrello
  • Accedi
Home
Caricamento

Alberi che possiedi

    Condivisi con te

      Strumenti di albero

      • Vai ai miei alberi
      • Significato dei nomi
      • Significato dei cognomi
      • Ricerca di documenti individuali
      • Supporto degli alberi genealogici
      • Inizia un nuovo albero
      • Carica un GEDCOM
      Caricamento
      • Tutte le raccolte
      • Censimenti ed elenchi dei votanti
      • Nascita, matrimonio e decesso
      • Militare
      • Immigrazione e viaggi
      • Alberi utente pubblici
      • Catalogo schede
      • Ricerca utenti
      Ricordi
      Caricamento
      • Registra un kit
      • AncestryDNA®
      • Supporto di AncestryDNA®
      Caricamento
      • Guida
      • Comunità
      Caricamento
      • Guida
      • Comunità
      • Guida
      • Informazioni su Ancestry
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Privacy
      • Termini e Condizioni
      Group of people

      Significato del nome Tomasz

      Origine

      Polacco

      Significato

      Gemello o Tommaso in Aramaico

      Variazioni

      Tomasa, Tomas, Tomasso
      Il nome Tomasz ha origine polacca ed è derivato dal nome aramaico Thomas, che si traduce in "gemello". Questo nome porta con sé un significato significativo nelle varie culture e lingue, denotando una connessione con la figura biblica di Tommaso l'Apostolo. Nella tradizione polacca, Tomasz serve come nome maschile che è stato ampiamente adottato e ha varianti in diverse lingue, come Thomas in inglese e Tomás in spagnolo.

      Storicamente, il nome Tomasz è stato prevalente in Polonia sin dal Medioevo, riflettendo l'influenza cristiana nella regione. Le radici bibliche del nome sono ancorate nel Nuovo Testamento, dove Tommaso l'Apostolo era uno dei dodici discepoli di Gesù. Con la diffusione del cristianesimo in tutta Europa, le varianti del nome sono diventate comuni in diverse culture, ma la forma polacca ha mantenuto il suo carattere distintivo. Il nome è stato portato da figure notevoli nella storia polacca, inclusi santi, studiosi e leader, il che ha contribuito a consolidarne la posizione nella società polacca.

      Nella Polonia contemporanea, Tomasz rimane un nome popolare, spesso associato a caratteristiche di intelligenza e lealtà. È frequentemente usato e riconosciuto, apparendo in vari gruppi demografici. Il nome può essere usato da solo o essere abbreviato in soprannomi comuni come Tomek o Toma. Oltre alla Polonia, Tomasz è utilizzato anche in altri paesi con comunità di lingua polacca, dimostrando il suo significato culturale. Il nome continua a prosperare nei tempi moderni, riflettendo sia il rispetto storico che le tendenze attuali.

      In base ai nostri archivi…

      Nowak

      Nowak

      Questo è il cognome più comune associato a Tomasz.
      Marianna

      Marianna

      Questo è il nome più comune di coloro che sono sposati con Tomasz.
      Marianna

      Marianna

      Questo è il nome più comune per un figlio di Tomasz.
      Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

      Di cosa sei curioso?

      Vuoi saperne di più sulla tua famiglia? Ecco due modi per cominciare.
      Inizia la prova gratuita
      Ordina AncestryDNA
      calendar.webp
      In base ai nostri archivi…

      Sapevi che...?

      Il 1850 è l'anno in cui sono nate più persone chiamate Tomasz.

      Esplora le origini di un altro nome.