Ignora il menu principale di Ancestry Passa al piè di pagina Home Ancestry
  • Home
  • Alberi
  • Ricerca
  • Ricordi
  • DNA
  • Abbonati
  • Carrello
  • Accedi
Home
Caricamento

Alberi che possiedi

    Condivisi con te

      Strumenti di albero

      • Vai ai miei alberi
      • Significato dei nomi
      • Significato dei cognomi
      • Ricerca di documenti individuali
      • Supporto degli alberi genealogici
      • Inizia un nuovo albero
      • Carica un GEDCOM
      Caricamento
      • Tutte le raccolte
      • Censimenti ed elenchi dei votanti
      • Nascita, matrimonio e decesso
      • Militare
      • Immigrazione e viaggi
      • Alberi utente pubblici
      • Catalogo schede
      • Ricerca utenti
      Ricordi
      Caricamento
      • Registra un kit
      • AncestryDNA®
      • Supporto di AncestryDNA®
      Caricamento
      • Guida
      • Comunità
      Caricamento
      • Guida
      • Comunità
      • Guida
      • Informazioni su Ancestry
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Privacy
      • Termini e Condizioni
      Group of people

      Significato del nome Svatlava

      Origine

      Slavo, comunemente nell'Europa orientale

      Significato

      Luce o radianza nelle lingue slave

      Variazioni

      Svetlana, Vaclava, Sviatlana
      Svatlava è un nome di origine slava che si traduce in luce o raggiante in diverse lingue slave. Questa etimologia riflette un tema comune nelle convenzioni di denominazione slave, dove i nomi spesso incarnano attributi o qualità positive. Il nome combina elementi che indicano luminosità, suggerendo qualità di illuminazione, purezza e positività. Come nome femminile, Svatlava porta connotazioni di calore e chiarezza, simboleggiando sia la bellezza interiore che quella esteriore.

      Storicamente, il nome Svatlava ha radici che possono essere ricondotte alle diverse culture dell'Europa orientale, in particolare all'interno delle comunità slave. Il suo utilizzo può essere trovato in vari documenti storici, spesso associato a figure di virtù o donne notevoli nel folklore slavo. Il nome è apparso in testi storici, illustrando la sua importanza culturale e il rispetto riservato ai nomi che trasmettono simbolismo positivo. Con il passare dei secoli, Svatlava è rimasto parte del lessico culturale slavo, rappresentando una connessione con il patrimonio e la tradizione.

      Nei contesti contemporanei, Svatlava mantiene la sua rilevanza come nome di battesimo tra le popolazioni slave. Sebbene possa non essere ampiamente riconosciuto al di fuori delle regioni slave, continua ad essere scelto dai genitori che desiderano preservare l'identità culturale o trasmettere determinati valori attraverso la denominazione. Oggi, varianti del nome possono anche apparire, riflettendo dialetti e preferenze regionali. Svatlava serve non solo come identificatore personale, ma anche come promemoria della ricchezza delle tradizioni linguistiche e culturali slave in un mondo in modernizzazione.

      Di cosa sei curioso?

      Vuoi saperne di più sulla tua famiglia? Ecco due modi per cominciare.
      Inizia la prova gratuita
      Ordina AncestryDNA

      Esplora le origini di un altro nome.