Ignora il menu principale di Ancestry Passa al piè di pagina Home Ancestry
  • Home
  • Alberi
  • Ricerca
  • Ricordi
  • DNA
  • Abbonati
  • Carrello
  • Aiuto
  • Accedi
Home
Caricamento

Alberi che possiedi

    Condivisi con te

      Strumenti di albero

      • Vai ai miei alberi
      • Inizia un nuovo albero
      • Anteprima persona
      • Abbonamento
      • Supporto degli alberi genealogici
      Caricamento
      • Tutte le raccolte
      • Censimenti ed elenchi dei votanti
      • Nascita, matrimonio e decesso
      • Militare
      • Immigrazione e viaggi
      • Elenchi e registri
      • Alberi utente pubblici
      • Ricerca utenti
      • Catalogo schede
      Caricamento
        Caricamento
        • Acquista un kit del DNA
        • Registra un kit
        • AncestryDNA®
        • Supporto di AncestryDNA
        Caricamento
        • Guida
        • Comunità
        Caricamento
        • Guida
        • Comunità
        • Guida
        • Informazioni su Ancestry
        • © 2007-2026 Ancestry
        • Privacy
        • Termini e Condizioni
        • Cookie
        • Gestito da Ancestry Ireland Unlimited Company
        Group of people

        Significato del nome Nicolau

        Origine

        Portoghese, Rumeno

        Significato

        Vittoria del Popolo

        Variazioni

        Nicolaus, Nicolao, Nicolas
        Il nome Nicolau ha le sue radici nelle lingue portoghese e romena, derivando dal nome greco Nikolaos, che si traduce in Vittoria del popolo. Il nome è composto da due elementi: nikē, che significa vittoria, e laos, che significa popolo. Di conseguenza, Nicolau incarna un senso di trionfo associato alla forza collettiva delle comunità. La sua eredità linguistica e il suo significato riflettono un'apprezzamento culturale per la vittoria, la leadership e il concetto di comunità.

        Storicamente, Nicolau è apparso in varie forme in diverse culture, spesso associato a figure notevoli nella religione e nella storia. Una delle figure più prominenti è San Nicola, un vescovo del IV secolo noto per la sua generosità e che in seguito è diventato l'ispirazione per il moderno Babbo Natale. Il nome si è diffuso in tutta Europa, spesso adattato alle lingue locali, risultando in variazioni come Nicholas, Nicolas e Nicolau. Nella storia portoghese e romena, il nome è stato portato da vari individui notabili, rafforzando il suo lascito duraturo.

        Oggi, Nicolau rimane un nome popolare nelle comunità di lingua portoghese e romena. Viene frequentemente utilizzato nella società contemporanea, sia come nome di battesimo che in riferimenti culturali. Sebbene le sue associazioni tradizionali con la vittoria e la comunità perdurino, l'uso moderno si è diversificato per includere una varietà di contesti, tra cui letteratura, arti e vita pubblica. Il nome continua a essere un simbolo di forza e comunità, risuonando con molti che lo portano.

        In base ai nostri archivi…

        Fernandes

        Questo è il cognome più comune associato a Nicolau.

        Maria

        Questo è il nome più comune di coloro che sono sposati con Nicolau.

        Maria

        Questo è il nome più comune per un figlio di Nicolau.
        Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

        Di cosa sei curioso?

        Vuoi saperne di più sulla tua famiglia? Ecco due modi per cominciare.
        Inizia la prova gratuita
        Ordina AncestryDNA
        In base ai nostri archivi…

        Sapevi che...?

        Il 1888 è l'anno in cui sono nate più persone chiamate Nicolau.

        Esplora le origini di un altro nome.